Lexique identitaire

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 

PERDRIX François (1669 - vivait encore en 1729)

Versificateur en langue auvergnate. Ch. A. Ravel vit en lui "le meilleur et le plus correct des bardes auvergnats". Son Poème sur la Terrasse et le Rempart de la Porte Champet (1692) décrit les travaux de destruction de l'ancien rempart de Clermont, remplacé par un terre-plain qui devint la Place Delille. Il a été republié avec traduction (fortement rectifiée de la version très fautive de Bouillet) et commentaire par la revue Bïzà Neirà n° 110, 2001. Intéressant pour l'histoire de l'urbanisme clermontois, il ne mérite nullement les éloges de Ravel : sa langue est très francisée. Sa description de Bien-Assis, souvent citée depuis Delarbre doit peut-être justement cet honneur à la facilité de compréhension par ceux qui ignorent l'auvergnat. Elle est de plus fort banale.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z